Main articles

Search in posts

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

21. – 23. 9. 2023

Internship for the University of Amsterdam

For the students of the Master Forensic Science programme we arranged a three-day internship which included lectures on the new regulation of expert performance in the Czech Republic (Dr. Závora), on the interdisciplinary project on speaker identification (Mgr. Skořepa) and on the falsity of expert opinion in the decision-making practice of courts in the Czech Republic (Mgr. Nováková).


The Judicial Academy, Kroměříž

Dr. Jiří Závora held a lecture for the judges of the Kralovehradecky region in Kroměříž on the structural concept of reviewability in the new regulation of expert performance

April 2023

Workshop on signature verification for the Czech National Bank

March 2023

Study on the interpretation of the meaning of the codified expert procedure according to the new regulation

Dr. Jiří Závora published a study in the prestigious law journal AUCI (SCOPUS) in which he interpreted the broader meaning of the structural concept of the reviewability of expert’s report. The codification of the expert’s procedure (§ 52 Regulation No. 503/2020 SB) and the requirements of an expert’s report (§ 41 Regulation No. 503/2020 SB) was based on Dr. Závora’s study published in 2017.

November 2022

Jerome’s Days

Participation in the panel discussion Interpreter is also just a person – Ethical, professional and psychosocial risks of the interpreting profession

June 2022

The Judicial Academy, Kroměříž – training course for judges

Procedure of the expert according to the new regulation of expert performance

June 2022, Justiční areál Na Míčánkách

The Judicial Academy – mental care for interpreters

Mental care for Ukrainian language interpreters
November 2021 – March 2022

Cooperation with Czech National Bank

Workshop: Training for bank tellers – comparing signature with the signature specimen

October 2021

Comment on President Miloš Zeman’s signature on the document convening the session of the Chamber of Deputies

New legal regulation of expert performance

The previous legal regulation of expert performance did not provide sufficient conditions for the expert report assessment. Based on the assignment of the Ministry of Justice of the Czech Republic, a study proposing a structure-based expert procedure was formulated by a member of our institute Dr. Jiří Závora.